Alex ak alpha ap pale de karakteristik yo ki nan lavi sa a ki nan peyi Brezil, epi nan Brezil ak diferans ki genyen yo nan Brezilyen an ak Brezilyen ti fi.

Mwen isit la jodi a ak alpha. Alpha Brezilyen, li ap viv nan peyi Brezil depi nesans ak li te marye ak yon Brezilyen ti fi. — (Alfa) Li te nan, nou te chita sou Facebook. Yon zanmi m ‘te kreye yon gwoup, ak lavni m’ ti fi a kite kòmantè ou a gen, ak mwen te di l la. Soti nan moman sa a nou te kòmanse kominike nan lang angle ak pòtigè, lè l sèvi avèk yon tradiktè pwogram. — (Alexei) Ak lè sa a, li nan tout file, twirled, ak lè sa a, li te pran vòl isit la premye a oswa ou yo te rive ankò nan peyi Brezil.

— (Alfa) Li an premye

Nou te pale sou Facebook pou apeprè yon mwa, ak pandan jou ferye yo li te vin isit la.

Premye fwa a te nan mwa out

Ak nan tan sa a mwen reyèlman te pale Brezilyen, epi li pa t pale pòtigè. — (Alpha), se Move, paske mwen te gen deja te anseye nan lang Czech. Ak estrikti nan Czech ak Brezilyen lang, nan opinyon mwen, trè menm jan an. Li pa difisil a konprann ki sa li te di. Ak ki sa ki mwen te di, li, twò, yo te fasil pou konprann. — (Alex) Ki jan ou te aprann lang nan ak li te di. Ou di madanm mwen an Brezilyen, oswa angle, oswa pòtigè. — (Alfa) Koulye a, nou ap pale nan pòtigè ak nan Bwezilyen. Eseye pale plis nan pòtigè, paske madanm li ap viv isit la ak li se an sante. Kòm mwen te aprann lang lan. Ale nan magazen an, te achte yon liv ak tout bagay. M kòm yon Brezilyen li se nesesè yo konprann mantalite Brezilyen an nonm, repons lan se Wi. Ak madanm mwen, respektivman, tou, bezwen konprann ki jan Brezilyen yo panse. Si mwen pa konprann ki jan ou, yon Brezilyen, yo wè mond lan, li ta dwe trè difisil pou yo kominike lè l sèvi avèk sèlman gramè. Gen ekspresyon ki sèlman konprann moun ki pale Brezilyen, ak pòtigè sitiyasyon an menm. Ak mwen te panse,»Si mwen pa konprann Brezilyen lang, kominikasyon pral enposib». — (Alfa) Lè sa a, mwen deside ke mwen te ale nan aprann lang Bwezilyen. Ak nan Brezil la pou premye fwa te trè difisil, mwen te itilize nan sitiyasyon an, men nan yon semèn, mwen te santi m lib. — (Alfa) Ta ka pale ak moun ki nan lari yo pou yo ale nan magazen an yo achte yon bagay, ak sou sa. Mwen te santi m libere epi yo kapab kominike ouvètman ak moun. — (Alex) yon ti jan nan yon kesyon pwovokan, men yo toujou, mwen panse ke ou konnen repons lan. Ki sa ki fè distenksyon Brezilyen fanm Brezil: gen kèk konpòtman yo, bagay sa yo ou remake. Anvan ke ou ta renmen konnen Brezilyen ti fi. Pou plis enfòmasyon, abònman nan nou an YouTube chèn

About